Aprender a hablar es algo complicado. Nos parece muy natural, todos cuando empezamos a crecer empezamos a hablar. Algunas personas aprenden a hablar incluso antes que a caminar. Adquirimos lo básico y luego vamos perfeccionando nuestro lenguaje. Adoptamos los sonidos propios de nuestro idioma, los acentos, expresiones vulgares y cultas... Todo.
Y cuando ya hemos crecido, aprendemos a engañar con el lenguaje. Intentamos cambiar la realidad cambiando las palabras que utilizamos. Desde pequeños intentamos disimular los errores cambiando los términos. Pero cuando uno ya es adulto y empieza a tener más cosas que ocultar, desarrolla una gran capacidad para buscar eufemismos.
Y no hace falta nada más que escuchar los discursos de los políticos o los titulares de los periódicos.
Y de eufemismos trata este capítulo de HOUSE. Bueno, trata sobre el aborto. Porque para empezar a hablar de "interrupción del embarazo" hay que empezar a hablar del "feto" en vez del bebé. En un momento Cameron pregunta a House: "¿La semántica ayuda a fingir que no es una persona?".
Este capítulo se inspira en la historia de una operación en el interior del útero a un bebé con espina bífida. Todos hemos visto esas fotos del niño agarrando el dedo del cirujano.
Os dejo el capítulo. Me parece genial el cambio que se produce en House aunque se niegue a mostrarlo.
Perdón, al pulsar play se abrirá otra pestaña en vuestro servidor. Sólo hay que cerrarla y volver a la página anterios y volver a pulsar play.
disculpeme el castellano,
ResponderEliminarpues no es mi lenguaje natural,
me he criado entre americanos,
y la lengua cotidiana siempre
se me ha presentado como el ingles.
sin embargo, he hecho de mi patre
conocer y aprender mi patrimonio
de la madre Espan(i)a.
ahora, al punto, no por argumentar,
pero con proposito de aclarar:
aparte del cuento en HOUSE,
y el drama que lo mueve,
el eufemismo darle nombre
de "bebe" a un feto.
aparte de politica, religion
y otros asuntos dogmaticos,
?no es cierto que un vertibre
formandose o formado que falta
por nacer es por definicion un feto?
?no es solo al nacer que es un bebe?
no porfio, sino quiero aclarar.
el leguage es dinamico,
y evoluciona, pero ?con que proposito?
gracias por darnos algo sobre cual pensar.
:-)
..
.ero
es cierto que bebé en si solo lo llamamos cuando nace, científicamente llamamos embrión al niño cuando aún no tiene lo que podriamos llamar forma humana(en esta etapa se empezarán a formar los distintos organos y sistemas:respiartorio,digestivo y nervioso) cuando ya se parece a nosotros es cuando adquiere el nombre de feto( a las ocho semanas, cuando ya tiene los organos formados y comienzan a crecer las primeras células óseas), pero a lo que creo que maría se refeía es que al utilizar tecnicismos podemos confundir a la gente...de manera que pienes que "eso" que esas mujeres tienen en su interior es un conjunto de celulas, como si se tratase de un tumor o de algo parecido, intentando "facilitar" la vida de esas mujeres evitandoles su "problema", a ese problema yo, personalmente lo llamo bebé o persona aunque tambien se le pueda denominar feto o embrión, pero no es potencialmente un ser humano, sino que ya lo es antes de nacer, no son los distintos organos los que nos distinguen como personas, sino...los ciegos no serian personas, los cojos...todos tenemos defectos, ellos tienen el defecto de que no han terminado de crecer y encima no se pueden defender, por eso, hablando claro, los matan, como si fuesen virtuales.
ResponderEliminarBare-eyed sun, thank you very much for your comment. I didn't intend to say that a fetus is not a fetus, of course, that's the word for it. I was just saying that those who are for abortion (i'm not, it's obvious) use the word fetus as the first step to "win their batles".
ResponderEliminarMichu explains very well what a fetus is(I have no idea of medicine, she does). And she explains wonderfully the point of using it just as something scientific completely detached from the fact that the fetus is a person.
Thank you, again for your comment. And this time sorry for my English. I'm actually living in Scotoland, but my English is not great.
Michu, muchísimas gracias por tu comentario. Muy completo y apoyado en base científica. Me encanta el punto de la potencialidad del feto. Muy bien explicado, muy sencillo y dando en la diana. Gracias, de verdad, porque esta era la idea que tenía cuando empecé el blog, que fuera un lugar donde la gente dejara sus opiniones, aunque no fueran a seguir las mías.
...traigo
ResponderEliminarsangre
de
la
tarde
herida
en
la
mano
y
una
vela
de
mi
corazón
para
invitarte
y
darte
este
alma
que
viene
para
compartir
contigo
tu
bello
blog
con
un
ramillete
de
oro
y
claveles
dentro...
desde mis
HORAS ROTAS
Y AULA DE PAZ
TE SIGO TU BLOG
CON saludos de la luna al
reflejarse en el mar de la
poesía...
AFECTUOSAMENTE
1+1 UNA IMAGEN, UNA HISTORIA
DESEANDOOS UNAS FIESTAS ENTRAÑABLES DE NAVIDAD 2009 ESPERO OS AGRADE EL POST POETIZADO DE CREPUSCULO.
José
ramón...
Gracias, José Ramón.
ResponderEliminarMe ha gustado el blog, esta muy bien! Felicidades por ello.
ResponderEliminarMis saludos!